指环王2：双塔奇兵

魔戒二部曲：双城奇谋 指环王II：双塔 魔戒2：双塔奇谋 

群青战记

新田真剑佑 三浦春马 松山研一 山崎纮菜 铃木伸之 渡边圭祐 滨田龙臣 铃木仁 饭岛宽骑 福山翔大 水谷果穂 宫下加奈子 市川知宏 高桥光臣 

花千骨电影版

花千骨电影版 The Journey of Flower 

新龙门客栈2024

娄艺潇 梁森 陈志朋 姜语心 

非凡公主

公主 

外八门之黄金罗盘

外八门 

新变种人

新异变人(港) 变种人(台) X-Men: The New Mutants 新变档人(豆友译名) 

钟馗诛妖传

陈浩民 高晓攀 飞儿 万美汐 

大梦西游2铁扇公主

谢苗 黄一琳 李夏佩 九孔 马京京 吴毅将 赵铁英 金雅娜 肖跃文 莫美林 优依 

美少女特攻队

杀客同萌(台) 天姬战(港) 美少女特工队 专扁衰仔 出其不意 攻其不备 暴走萝莉(豆友译名) 

霍比特人2：史矛革之战

霍比特人2：史矛革荒漠 哈比人：荒谷魔龙(港) 哈比人：荒谷恶龙(台) 霍比特人2：斯毛戈荒漠 指环王前传：霍比特人(中) The Hobbit: Part 2 

民间奇异志

羿坤 苑子艺 元华 元秋 袁伶嫣 王若心 彭禺厶 王轶玲 王志鹏 

封神第一部：朝歌风云

封神第一部 封神三部曲1 封神演义系列·龙之战 封神三部曲之妖乱国殇 Creation of the Gods Ⅰ: Kingdom of Storms Creation of the Gods Ⅰ 

红孩儿

The Fantastic Magic Baby 

劝导(2007)

Persuasion: A Jane Austen Classic 

狄仁杰之幻涅魔蛾

赵珈萱 高子沣 李政阳 

乱世英雄乱世情

武当流星(中国大陆) 

雷神4：爱与雷霆

雷神4 雷神奇侠4：爱与雷霆(港) 雷神索尔：爱与雷霆(台) 

御天神帝3之幽燕惊魂

陶思源 赵熠洋 张月 

天降奇兵

奇幻兵团 LXG(港) 超凡绅士联盟 绅士大联盟 

龙之心2

魔龙传奇2 魔龙传奇 2 魔幻屠龙 2 屠龙记 2 

江湖五怪

The Magnificent Five 五杰 พระ เด็ก เสือ ไก่ วอก 

康斯坦丁

魔间行者(港) 康斯坦汀：驱魔神探(台) 地狱神探 

胡桃夹子：魔境冒险

胡桃夹子：未说的故事 胡桃夹子与鼠王 胡桃夹子 Nutcracker: The Curse of the Rat King 

探案录财宝大劫案

宋恺 白云峰 尹扬明 

加勒比海盗

加勒比海盗1：黑珍珠号的诅咒 神鬼奇航：鬼盗船魔咒(台) 魔盗王：决战鬼盗船 海盗船 

白雪公主与猎人

公主与狩猎者(台) 白雪公主之魔幻复仇记(港) Snow White & the Huntsman Snow White 

李白之天火燎原

Hellfire Li Bai 

小和尚捉妖

鬼门奇谈 少林大战拜月教 shaolin vs black  magic 

蝎子王4：争权夺利

蝎子王4：王者之道 蝎子王4 The Scorpion King: The Lost Throne 

我的吸血怪好友

德米安·比齐尔 胡里奥·赛迪罗 Evan Whitten 亚历克斯·奈特 Krystin Goodwin Xzavier Estrada Ashley Ciarra Berna Kenshin Nickolas Verdugo 贡萨洛·罗伯斯 Kaleb Clifton Cesar Miramontes Ashanti Enriquez Cheyenne Anderson William D. Dickey II 

艾丽卡

黑天使(港) 幻影杀手(台) 伊莱克特拉 

屠魔战士

我 弗兰肯斯坦 科学怪人：屠魔大战(台) 妖魔行者(港) 屠魔战神 

悟空传

Wukong 

孔雀王子

孔雀王 Peacock King Peacock Prince Legend of the Phoenix 

镇魔司：苍龙觉醒

张亚奇 赵帅 钟政均 曹玥瑶 夏茉 何若鹤 

新白蛇传之黑山老妖

黑山老妖 

哪吒之灵珠重生

姚星彤 程启蒙 安琥 迟帅 

深海巨妖2

九號战船 

酒剑

谢苗 诺瑶 敬佩 何华超 张德晖 李圣雄 

狄仁杰之飞头罗刹

杨恭如 罗立群 李若希 沈鑫 张春仲 郑文森 

刀剑乱舞电影版2

铃木拡树 荒牧庆彦 和田雅成 梅津瑞树 佐藤たかみち 山本凉介 定本枫马 小西咏斗 本田礼生 玉城裕规 津田宽治 堀内正美 竹财辉之助 柄本明 

基督再临

天间叛徒(港) 天军大战 暗黑天使 

堕落天使2：和平卫士

Josh Burdett 阿里芬·普特拉 李·霍拉法伊 

巴霍巴利王2：终结

巴霍巴利王(下) 巴霍巴利王(下)：终结 巴霍巴利王：磅礴终章(台) 巴霍巴利王2 巴霍巴利王：结局 Baahubali: Part II Baahubali: The Conclusion 

女巫季节

魔女神兵(台) 末日魔咒(港) 

失落世界的统治者

金刚：迷失的世界 

黑夜传说2：进化

妖夜寻狼之魔间叛徒(港) 决战异世界2(台) 

四十七浪人续作

47 Ronin 2 未定名四十七浪人续作 四十七浪人之刃 

霍比特人3：五军之战

哈比人：五军之战(港 台) 哈比人：奇境再返(台) 哈比人：汗血回归 指环王前传：霍比特人(下) 霍比特人3：去而复返 There and Back Again 

天坑鹰猎2024

袁福福 徐可珑 孙艺杨 汤加文 尚铁龙 侯桐江 王胜利 

斗破苍穹·觉醒

斗破苍穹 斗破苍穹电影版 电影斗破苍穹 Fights Break Sphere 

假面骑士令和初代

假面骑士：令和第一世代 假面骑士 令和 The First Generation 仮面ライダーネクストジェネレーションズ2020 

刀剑乱舞 电影版

Eiga: Tôken ranbu 

毒龙潭

Dragon Swamp 

雷神

雷神奇侠(港) 雷神索尔(台) 雷神托尔 雷神归来 雷神之锤 托尔 The Mighty Thor 

白虎

坦克大战 白色虎式 White Tiger Belyy tigr 

生化危机：死亡岛

Biohazard: Death Island Resident Evil: Death Island(英) 生化危机：夺命岛 生化危機: 死亡之島(港) 惡靈古堡：死亡島(台) 

大圣伏妖

The Big Holy Demon Return of Wu Kong 

守日人

日巡者 守夜人2 守日者 Day Watch Night Watch 2 Dnevnoy dozor