野玫瑰

铿锵玫瑰(台) 老娘是天后 Country Music 

便通美食家

阿萨·巴特菲尔德 格温多兰·克里斯蒂 亚里安妮·拉贝德 法特玛·默哈迈德 马基斯·帕帕季米特里乌 理查德·布雷默 里奥·比尔 Harry Alexander Paolo Bafico Pietro Greppi Noko Deborah Griffin Ruth Sampson Justin Turner Ginger Brunton Catarina Correia Alecsander Javier Nilsson Sebastien Kapps Rex Latymer Courtney Ruther 

天赐之女

创世魔劫(港) 带来末日的女孩(台) She Who Brings Gifts 

乔伊

一个奇迹的诞生 

他们最好的

编写美好时光(港) 他们的美好时光(台) 她们最好的 他们的最好时光 Their Finest Hour and a Half We Happy Few 

柳林风声

Kenneth Grahame's The Wind in the Willows 

沙漠之花

Wüstenblume 

午夜骑士

午夜惊悚 

地窖里的人

威廉·达福 科里·霍金斯 布莱恩·博维尔 安娜·迪奥普 小格什温·尤斯塔什 马克·阿诺德 塔马拉·劳伦斯 帕梅拉·诺姆韦特 Brooke Walter 凯拉·梅克 乔纳森·阿贾伊 Lizzie Lomas 纳纳·詹姆斯 Shellia Kennedy Olivia Michi Shrenzel Reed Stokes Miah Hasselbaink Josiah Leonardo Kabeya Michael Brennan 

血色侦程：1974

血迷宫：1974 Red Riding 1974 

为你找个家

默默无闻 

红琼

红色密令(台) 赤姝谍魅 和平密使 

浅坟

同屋三分惊 魔鬼一族 

埃及艳后

埃及妖后(港) Kleopatra Cléopâtre 

除暴安良

特警搭档 

斯坦和奥利

喜剧天团：劳莱与哈台(台) 斯坦与奥列佛 Stan and Ollie 

秘密角色2023英国版

乔西·沃克 安东尼奥·阿克儿 Wilson Benedito Lindsay Bennett-Thompson 罗里·弗莱克-拜恩 Sean Croke Bryony Davies Hannah Donelon 埃米尔·艾尔-马斯里 Issrar Hussain Aston McAuley Jayshree Panchal 莎拉-简·波茨 娜奥米·拉德克利夫 Hussina Raja 亚历克斯·里斯 纳巴汉·里兹旺 

神鬼骗局

John Hannah Famke Janssen Peter Stormare 

隐居

杰米·贝尔 基里安·墨菲 坦迪·牛顿 

复仇之火

Nigel O'Neill 苏珊·林奇 乔瑟夫·帕夫洛夫斯基 斯图尔特·格雷厄姆 David Pearse 安娜·普洛克尼亚克 斯特拉·麦克考斯克 伊恩·麦克尔希尼 Brian Milligan Shashi Rami 莱勒·罗迪 瑞安·麦克法兰 Andrew Porter 

末代皇帝

末代皇帝溥仪(港) 

灯塔

马克·路易斯·琼斯 迈克尔·吉普森 伊恩·维果 

波士顿人

名都之恋 

男孩A

蛮童之歌 心灵铁窗 男孩甲 

春梦留痕

拉娜·特纳 巴瑞·萨里万 格莱妮丝·约翰斯 肖恩·康纳利 特伦斯·朗登 希德·詹姆斯 马丁·史蒂芬斯 多丽丝·黑尔 朱利安·萨默斯 约翰·勒·梅苏里尔 卡梅伦·霍尔 简·韦尔什 罗宾·贝利 比尔·弗雷泽 

发条橙

发条橘子(台) 发条桔子 发条橙子 

她比烟花寂寞

无情荒地有琴天(台) 狂恋大提琴 希拉里与杰基 希拉莉和积琪琳 中断的琴声 

征服四海

克里斯托弗·哥伦布：发现新大陆 

丑闻笔记

丑闻日记(港) 丑闻纪事 

大洋之间的灯光

爱在海的边缘(港) 为你说的谎(台) 

虎胆忠魂

谍网亡魂 孤胆忠魂 越狱之后 不合群者 Gang War 

信使(2021)

铁幕行动(台) 军情谍报(港) 情报人员 铁皮木 Ironbark 

秘密与谎言

蒂莫西·斯波 菲利斯·洛根 布兰达·布莱斯 克莱尔·拉什布鲁克 玛丽安娜·琼-巴普蒂斯特 伊丽莎白·贝林顿 米歇尔·奥斯丁 李·罗斯 莱丝利·曼维尔 罗恩·库克 埃玛·阿莫斯 布莱恩·博维尔 Trevor Laird Clare Perkins Elias Perkins McCook 

喜剧女王

欢乐守护者 

上帝之国

神的孩子在恋爱(港) 春光之境(台) 上帝之乡 上帝的国度 

对不起，我们错过了你

对不起 错过你(港) 抱歉我们错过你了(台) 

天堂岛疑云：圣诞特辑2022

纳尔夫·李特 Shantol Jackson 

我曾来过

乔治·麦凯 休·博纳维尔 凯莉·麦克唐纳 瓦拉达·塞图 安东尼奥·阿克儿 Peter Bramhill 佩塞尔·阿斯科特 阿梅吉特·德尤 Gabriel Bisset-Smith Paddy Wallace Kitty Lovett Lee Byford 米奇·麦格雷戈 Yazdan Qafouri Marilyn Nnadebe Michelle Thomas 

陌生男子

不速之客 韦瑟比 

霍华德庄园

此情可问天(港 台) 

超市夜未眠

爱情回水(港) 现金回馈 找零 超市未眠夜 

行军粉末

斯蒂芬妮·列尼达斯 丹尼·戴尔 Calum MacNab 菲利浦·布化尼克迈耶  

呼啸山庄1992

新咆哮山庄 篇篇情意结 新呼啸山庄 

快乐王子

鲁伯特·艾弗雷特 科林·费尔斯 艾米丽·沃森 科林·摩根 埃德温·托马斯 汤姆·威尔金森 安娜·钱斯勒 朱利安·沃德姆 碧翠斯·黛尔 安德烈·彭文 约书亚·麦圭尔 克里斯蒂安·伯恩查特 奥利弗·凯特 罗纳德·皮卡普 约翰·斯坦丁 本杰明·瓦赞 丹尼尔·韦曼 

翻译风波

叛译者(港) 双面翻译(台) 翻译员 致命译电 国家翻译员 

伦敦黑沼

托比·斯蒂芬斯 卢夫斯·塞维尔 

暗流

露丝·威尔森 肖恩·宾 马克·斯坦利 埃斯梅·科里德-米尔斯 Aiden McCullough 迪恩·安德鲁斯 迈克·诺布尔 约瑟夫·戴浦西 谢恩·阿特沃尔 

脱缰2023

Otsad lahti (爱沙尼亚) 

欢乐岛

伊恩·夏普 Gina Bramhill 里克·沃登 Nicholas Day Michael J. Jackson nm1556238 Samuel Anderson 柯德丽亚·巴基雅 康纳·查普曼 达尔文·肖 Paul Bullion Jack Rigby Neil McCaul Zachary Ward Terri-Ann Brumby Rebecca Brierley 

圣诞男孩

玛吉·史密斯 亨利·劳福 莎莉·霍金斯 克里斯汀·韦格 米希尔·赫伊斯曼 托比·琼斯 斯戴芬·莫昌特 吉姆·布劳德本特 佐伊·玛格丽特·科莱蒂 鲁内·泰特 印迪卡·沃森 彼得·霍斯金 肯德里克·昂 崔西·奥斯蒙德 Philip Lenkowsky Perveen Hussain Sinead Phelps 

赤裸裸1993

赤裸港湾 赤裸 Mike Leigh's Naked 

口径

猎鹿惊魂 猎日枪管 

皇室丑闻夜

独家新闻 王室丑闻夜 独家内幕 

末日重始

从末开始 我們從末日開始(台) 

波特小姐

波特小姐：比得兔的故事(港) 波特小姐：比得兔的诞生(台) 波特女士 

母爱清单

Rafe Spall Emilia Fox Elaine Cassidy 

鸟

女孩与鸟(台) 

爱奴

我之句点 

四个孩子与神奇动物

宝拉·巴顿 马修·古迪 迈克尔·凯恩 拉塞尔·布兰德 谢丽尔 阿什莉·奥夫德海德 威廉·弗兰克林-米勒 保罗·巴泽利 比利·詹金斯 伊利·索兰 Nicholas A. Newman Emily Highams Teddie-Rose Malleson-Allen Ellie-Mae Siame Lisa Tyrrell 

哈顿花园大劫案

哈顿花园工作