大明妖异录

程昱泓 汪以时 李沐子 

职场三国

李子雄 田川 董玉峰 马丽兹 

寻找长着獠牙和髭须的她

Orgyen Tobgyal Rinpoche Tsering Tashi Gyalthang Tulku Kungzang 

完全陌生

双面艾莉丝(台) 神秘女郎爱丽丝 

同谋

A+侦探 Conspirators 

少女四大名捕

周诺 马莹莹 洪杉杉 祝昕愿 毛方圆 骆应钧 郭政鸿 李雨阳 金一帆 朱宏博 黄伟国 梁枫 伊雪光 蔡夏颖 天明 曹国涛 刘璐 

美国梦魇

内详 

圈套剧场版3：灵异者大混战

仲间由纪惠 阿部宽 生濑胜久 野际阳子 佐藤健 松平健 户田惠子 夏帆 

梦魇效应

王真儿 关楚耀 

天堂岛疑云：圣诞特辑2022

纳尔夫·李特 Shantol Jackson 

惊心食人族：重生

惊心食人族4 

行过死荫之地

墓林漫步 亡命救参(港) 铁血神探(台) 

被迷惑的美女

江户川乱步的《十字路》 江户川乱步系列 被迷惑的美女 江户川乱步系列令人着迷的美女 明智小五郎美女系列13：被迷惑的美女 

追捕(2017)

Manhunt 

禁锢

张杨 王树同 

荒岛惊魂2018

崔冬辰 卢云 

陌生男子

不速之客 韦瑟比 

拳风恋影

黄依然 王艺曈 叶思成(阿四) 隋存毅 韩英杰 李熠霖 邢琪琦 黄金贵 

猎巫

丹尼斯·霍珀 佩内洛普·安·米勒 埃里克·博高森 

阴谋：作家之死

本·金斯利 图娃·诺沃妮 维罗尼卡·费瑞尔 迈克尔·伯恩 伊沃娜·库斯图迪奇 埃里克·约翰生 本诺·菲尔曼 桑德拉·迪金森 艾德克拉克库珀 伊丽莎白·康塞尔 杰森·雷丁顿 安娜玛丽亚·塞尔达 Gordan Kicic 格雷戈·洛基特 安格斯·肯尼迪 佩塔尔·西里卡 

金色梦乡

宅配男与披头四摇篮曲 宅配男金色摇篮曲 Golden Slumber 

大漠追凶

李江 杜亚飞 阳知 程镇 赵晨逸 段富超 刘继承 邱亮亮 

十二星座离奇事件

The Zodiac Mystery 

夺命心跳

The Devil Inside Me 

浴室的美女

明智小五郎美女系列2：浴室的美女 

迷案寻凶

卢冠东 翟璘 

台仙魔咒

Tai Xian 

相棒：X-DAY

Aibou X DAY 

恶魔般的美女

明智小五郎美女系列8：恶魔般的美女 

曼哈顿夜曲

曼哈顿夜景 Manhattan Night 情迷杀机曼哈顿 

嫌疑人之不可撤销

Unforgettable 

翻译风波

叛译者(港) 双面翻译(台) 翻译员 致命译电 国家翻译员 

西关大屋

英雄本色4 A Better Tomorrow 2018 

失衡凶间

失衡人间 Tales from the Occult 

暗流

露丝·威尔森 肖恩·宾 马克·斯坦利 埃斯梅·科里德-米尔斯 Aiden McCullough 迪恩·安德鲁斯 迈克·诺布尔 约瑟夫·戴浦西 谢恩·阿特沃尔 

完美受害人

The Perfect Victim 

龙门相

高级动物 The Advanced Animals 

罗生门

Rashomon 

为了所有的女孩

Valhalla 

杀生

Design Of Death 

人山人海

People Mountain People Sea 

廉政风云

廉政风云·烟幕 Integrity 

荒野谜情

张翔 韩成才 卿桔朋 廖越 

果戈里·恶灵

Gogol. Viy 

红蝎子的美女

天知茂 五十岚惠 入川保則 

善良的生存

Das Überleben der Freundlichkeit 

关关雎鸠

Guan！Guan！Ospreys'Merily Call 

粉红色杀人夜

替身 

隐市奇闻录

The Hidden Town 

道高一丈

The Blizzard 

天罡奇门阵

田渤 杜禹彤 王洪千 钱漪 郑淳景 句号 张姝阳 

换灵卧底

姚震宇 徐超 刘冠成 

重案行动之连环凶杀

The Case · Continuous Homicide 

非常营救

Great Rescue 

远山淡影

Fading Shadow（英） L'esquisse de l'ombre（法） 

秘术

秘术之盗墓江湖 盗墓空间 Mystery 

心魔

背后的凶手 

明信片杀戮

明信片谋杀案(台) 

玛德琳的玛德琳

海伦娜·霍华德 米兰达·裘丽 莫莉·帕克 奥奎·奥克波克瓦西里 苏妮特·玛尼 费利佩·博尼拉 丽莎·萨尔斯 寇蒂斯·库克 雷纳尔多·皮涅拉 迈拉·卢克利希亚·泰勒 茱莉·塞尔达 达娜·埃斯科尔森 苏泽特·古恩 迈克·霍奇 亚历山德拉·塔塔尔斯基 

第三个嫌疑人

李丞峰 宋宁 石兆琪 要武 姚金飞 李博