风烛泪

温别尔托D 恩贝托·迪 退休生活 

五月天人生无限公司

人生无限公司 Mayday Life 3D 

回家的路

Way Back Home 

完美陌生人

完美谎情(港) 波动的信息分享 晦星来的那一夜(豆友译名) 月食来的那一夜(豆友译名) Perfect Strangers 

袁隆平

果靖霖 徐筠 袁隆平 翟乃社 曹艳艳 霍青 曹秋根 张论 王振 克里斯蒂·夏普洛 王春庭 刘阿晶 赵楠 吴可依 邵胜杰 王俊忠 匡新立 刘佳鹏 严菊芳 王希里 

杰出公民

玩谢大作家(港) 超荣誉市民(台) The Distinguished Citizen 

走路上学

Walking to School 

天才捕手

笔羁天才(港) 天才柏金斯(台) 天才 天才作家梦 

奇情记

宋洋 武文佳 王艺曈 李肖宁 

信任

灰色警戒(台) 

相棒剧场版

相棒剧场版：西洋棋杀人事件(台) 相棒剧场版：绝体绝命 Aibou the Movie Aibô: Gekijô-ban - Zettai zetsumei! 42.195km Tôkyô Biggu Shiti Marason 

额吉

My Mongolian Mother 

狭路相逢

郑晓宁 蒋君 赵麒 张跃刚 

古玩迷局

宋洋 王艺曈 张姮儿 

给你一生我的手

白静 陈颢文 

福冈恋爱白书11：与你一起眺望的风景

川島海荷 浅香航大 高田里穂 濱田和馬 紘毅 矢柴俊博 床嶋佳子 

那个静默的阳光午后

The Silent Teacher 

似水流年

Those Years We Have Traveled together 

西河恋歌

Love Song of West River 

骗中骗

老千计状元才(港) 刺激(台) 

饥饿海峡

Strait of Hunger A Fugitive from the Past 

碧玉簪

The Jade Hairpin 

彗星美人

关于伊芙的一切 

仙后座

Cassiopeia 

独立大队

An Independent Battalion 

赵一曼

Zhao Yiman 

日月双飞侠

The Mighty Couple 日月神童 

期末考

Final Exam 

沉默的羔羊

朱迪·福斯特 安东尼·霍普金斯 斯科特·格伦 安东尼·希尔德 布鲁克·史密斯 卡斯·莱蒙斯 弗兰基·费森 泰德·拉文 崔西·沃特 丹·巴特勒 达拉 

黑社会

帑暗之街 下层社会 地下世界 

群鸟

鸟 Alfred Hitchcock's The Birds 

秘密

Secret Himitsu 

桃色机密

叛逆性骚扰 披露 败露 

密室逃生2

密室逃杀2 密室逃杀: 幸存者游戏(港) 密弑游戏2：胜者危亡(台) Escape Room: Tournament of Champions 

2004年中央电视台春节联欢晚会

倪萍 朱军 周涛 李咏 解晓东 梅婷 刘孜 黄奕 陈好 刘亚津 李嘉存 冯巩 刘金山 郭冬临 郭达 杨蕾 韩磊 严顺开 洪剑涛 叮当 杨坤 博林 卓林 黄宏 程煜 巩汉林 韩再芬 宋祖英 林依轮 赵本山 范伟 高秀敏 蔡明 孟广禄 张火丁 李胜素 于魁智 六小龄童 

2007年中央电视台春节联欢晚会

朱军 周涛 李咏 董卿 刘芳菲 张泽群 冯巩 李志强 阿牛 韩雪 蔡依林 李金斗 大兵 赵卫国 宋祖英 郭达 蔡明 句号 蔡国庆 潘长江 金玉婷 庞龙 姚贝娜 黄宏 牛莉 雷恪生 韩红 郝歌 张韶涵 容祖儿 王亚彬 郭冬临 邵峰 周炜 廖昌永 赵本山 宋丹丹 牛群 彭丽媛 Liyuan Peng 严顺开 林永健 魏金栋 何赛飞 

2005年中央电视台春节联欢晚会

朱军 周涛 李咏 董卿 

真爱的伪术

Een echte Vermeer 真假维梅尔(台) 

2019年中央电视台春节联欢晚会

2019央视春晚 2019春晚 

2006年中央电视台春节联欢晚会

朱军 周涛 李咏 董卿 张泽群 刘芳菲 满文军 谢霆锋 庾澄庆 冯巩 牛莉 蔡明 郭达 岳秀清 阿宝 宋祖英 大兵 赵卫国 庞龙 林俊杰 牛群 刘小梅 闫学晶 黄宏 巩汉林 林永健 刘亚津 蔡国庆 郭冬临 魏积安 黄晓娟 杨丽萍 郎朗 阎维文 潘长江 廖昌永 

斩王

刚润 姜妍静 邱石英  

1994年中央电视台春节联欢晚会

倪萍 程前 

1991年中央电视台春节联欢晚会

赵忠祥 倪萍 张宏民 李瑞英 

2021年中央广播电视总台春节联欢晚会

2021年春晚 2021年春节联欢晚会 

2017年中央电视台春节联欢晚会

2017年春晚 2017年春节晚会 春晚2017 鸡年央视春晚 第35届央视鸡年春晚 

危机四伏

赌城喋血记 

一江春水向东流

一江春水向东流之八年离乱 The Spring River Flows East 

照片中的女孩

Natalie De Vincentiis Dana Mackin Robert Christopher Smith 

玉面飞狐

The Silver Fox 

美错

最后的美丽(台) 美丽末日(港) 

冰风暴

凯文·克莱恩 琼·艾伦 西格妮·韦弗 亨利·科泽尼 托比·马奎尔 克里斯蒂娜·里奇 伊利亚·伍德 亚当·汉拜德 大卫·克朗姆霍茨 杰米·谢尔丹 凯特·伯顿 威廉·凯恩 迈克尔·昆普斯蒂 玛雅·丹齐格 凯蒂·霍尔姆斯 艾莉森·珍妮 

孤楼求生

35楼的生存游戏 

上饶集中营

Shangrao Concentration Camp 

在无爱之森呐喊

情罔森林(港) 在无爱之森放声呐喊(台) 在没有爱的森林呐喊 在无爱森林呐喊 在无爱的森林呐喊 The Forest of Love 

艳舞女郎

美国舞娘 

有妈的孩子是块宝

马刚 野子 

吹哨人

The Whistleblower 

泥人常传奇

张毅 辛静 邵万林 

陌生的朋友

Strange Friends 

灵蚀

韦罗妮卡 日蚀亡灵(港)