生活有点甜

冯巩 姜宏波 巩汉林 方青平 徐岑子 贾玲 白凯南 秦焰 

首相阁下的料理人

GU·RA·ME～总理的料理人～ 

深夜食堂：东京故事

深夜食堂4 深夜食堂 第四季 Midnight Diner: Tokyo Stories 

手枪队

康杰 高洋 刘广楠 潘泰铭 王光辉 景岗山 陆鹏 孙荣 金钊 杨梓墨 

神秘新生

Mystery Freshman 

双程

高泰宇 黄靖翔 乙帅 向皓 

随性第一季

任性芝加哥 随意芝加哥 

时尚痴人

阿曼达·福勒 伊桑·恩布里 艾里克·巴弗尔 艾丽克斯·埃索 亚历山德里娅·德伯里 Devin Bonnée Jemma Evans 

少年禁恋

瑞切尔·格里菲斯 迈克尔·麦克埃尔哈顿 菲尔·基欧汉 Aoife King 

十亿彩色故事

Gaurav Sharma Vauka Sunkavalli Dhruva Padmakumar Rashmi Somvanshi Swapnil Ralkar 

死亡电压

阿莱娜·霍夫曼 麦克·多普德 米米·库兹克 克里斯塔·布里吉斯 罗恩·利 安吉拉·贝夏拉 丹尼尔·马格德尔 伊娃·林克 托马斯·米切尔 Rachael Whitzman Gergana Zabunova Natalie Radford Eva Paris Cicinyte Paula Kaye Donald Tang 

少狼第六季

泰勒·珀西 迪伦·奥布莱恩 霍兰·罗登 雪莱·亨尼格 迪伦·斯派比利 塞斯·吉列姆 梅丽莎·庞西奥 瑞恩·凯利 林登·阿什比 卡林·拉姆博 

三八线

生死三八线 The 38th Parallel Latitude 38° Line 

生死黎平

黎平1934 

桑拿夜

那一夜 我在三温暖(台) 

时间管理局第二季

鲁道夫 桑丘 奥拉·加里多 纳乔·弗雷斯内达 卡耶塔娜·吉恩·库尔沃 乌戈·席尔瓦 Juan Gea Francesca Piñón 杰米·布兰奇 Mar Ulldemolins 胡里安·毕亚格兰 娜塔莉安米兰 José Ramón Iglesias Susana Córdoba 

实习医生格蕾第十三季

艾伦·旁派 贾斯汀·钱伯斯 钱德拉·威尔森 小詹姆斯·皮肯斯 凯文·麦克基德 莎拉·德鲁 卡特琳娜·斯柯松 卡米拉·卢丁顿 杰森·乔治 马丁·亨德森 嘉科莫·吉安尼欧缇 黛比·艾伦 

圣诞坏公公2

比利·鲍伯·松顿 凯西·贝茨 托尼·考克斯 克里斯蒂娜·亨德里克斯 布瑞特·凯利 瑞恩·汉森 珍妮·吉格瑞诺 杰夫·斯科夫龙 克里斯蒂娜·罗塞托 迈克·斯塔尔 奥克塔维亚·斯宾瑟 西拉·维克多 隆巴多·博伊尔 

上错黑车

Black Car 

死者的天启

Labyrinthia 

视线之间

If You Were Me 

手足之争

手足之争：阿迪达斯与彪马的历史 兄弟之争 Die Turnschuh-Giganten 

生命中的百米

100公尺的人生(台) 100 Meters 

斯隆女士

枪狂帝国(港) 攻敌必救(台) 斯隆夫人 

胜负未决的战斗

胜负未决 

受伤的天使

折翼少年残酷记事(台) The Wounded Angel Ranenyy Angel 

私人采购员

鬼魅时尚(港) 私人采购(台) 采购专员 什么鬼(豆友译名) 

石之痛

炽恋(台) 迷情花月(港) 米粒之石 From the Land of the Moon 

杀儿凶手

YOUR SON’S KILLER In the Name of My Son 

帅气的恶魔

美男遇上油漆叔(港) 达阵好基友(台) 恶魔帅哥 英俊的恶魔 

神秘间谍

小特工蒂姆 Master Spy 

十二猴子第二季

12 Maymun 

随心所欲(2016)

炮友关系 Carefree 

狮女传说

THE LION WOMAN 

圣心

神圣的心 

少女的世界(2016)

Fantasy of the Girls 

是爱非友

爱．回他(港) 伊贝拉沼泽地 

设得兰谜案第三季

道格拉斯·韩歇尔 史蒂文·罗伯特森 艾丽森·奥唐奈尔 萨拉·威克斯 艾琳·阿姆斯特朗 

三人行2016

Three 

私家侦探第一季

杰森·普雷斯利 辛迪·桑普森 贝瑞·弗莱特曼 乔纳森·沃顿 

斯诺登

斯诺登风暴(港) 神鬼骇客：史诺登(台) 斯诺登档案 The Snowden Files Sacha 

时间之旅

时间之旅：生命旅程 时间之旅：IMAX神奇体验 Voyage of Time: Life's Journey Voyage of Time: The IMAX Experience 

所有的不眠之夜

All These Sleepless Nights 

十五年等待候鸟

候鸟的承诺 候鸟之恋 Fifteen Years to Wait for Migratory Birds 

少女椿

Shôjo tsubaki 

苏梅之歌

苏梅女星杀夫事件(港) 苏美瞳铃眼(台) Samui Song Mai mee Samui samrab ter 

三枪隐情

军魂 

上错花轿嫁对郎

阿隆·克拉文 Lisa Durupt Fred Henderson Karen Holness 瓦内萨·马赛尔 Kayln Miles Austin Obiajunwa 大卫·萨克莱夫 

失恋日

L for Love  L for Lies Too 

失心者

Lost Minds 

水手服与机关枪：毕业

水手服与机关枪：卒业(港) 

双刺

独刺姊妹篇 

三妹

凤凰女 

盛先生的花儿

养老计划 The Song of Cotton 

山2

士兵突击队(台) The Mountain II 

闪电侠第三季

格兰特·古斯汀 坎迪斯·帕顿 丹妮尔·帕娜贝克 卡洛斯·瓦尔德斯 凯南·朗斯代尔 汤姆·卡瓦纳夫 杰西·马丁 米歇尔·哈里逊 汤姆·费尔顿 乔伊·金 约翰·韦斯利·希普 托德·拉桑斯 

三星营养午餐

三星校餐 Chef~三星营养午餐~ Chef: Mitsuboshi no Kyûshoku 

谁的木琴

Somebody's Xylophone 

宿命诱惑

安·路易斯·兰伯特 Robin Royce Queree Ken Welsh 

隧道尽头

密谋(台) At The End Of The Tunnel