寅次郎的故事12：我的寅先生

男人之苦：我的寅先生 Tora-san Loves an Artist 

寅次郎的故事11：寅次郎勿忘我

男人之苦：寅次郎勿忘我 Tora-san's Forget Me Not 

寅次郎的故事10：寅次郎美梦成真

男人之苦：寅次郎梦枕 Tora-san's Dream-Come-True 

寅次郎的故事9：柴又恋情

男人之苦：柴又恋情 Tora-san's Dear Old Home 

寅次郎的故事8：寅次郎恋歌

寅次郎的故事8：寅次郎爱情歌 男人之苦：寅次郎恋歌 Tora-san's Love Call 

寅次郎的故事7：奋斗篇

男人之苦7：奋斗篇 Tora-san  the Good Samaritan 

寅次郎的故事6：纯情篇

男人之苦6：纯情篇 Tora-san's Shattered Romance 

寅次郎的故事5：望乡篇

男人之苦：望乡篇 Tora-san's Runaway 

寅次郎的故事4：好梦成空

男人之苦：好梦成空 

寅次郎的故事2：我爱我阿妈

男人之苦：我爱我阿妈 Tora-San's Cherished Mother 

寅次郎的故事3：寅次郎温柔的爱

寅次郎的故事3：疯疯癫癫的阿寅 男人之苦3：恋爱大放题 

阴阳路19：我对眼见到嘢

阴阳路十九之我对眼见到野 Troublesome Night 19 

阴阳路12：美容尸

阴阳路十二之美容尸 Troublesome Night 12 

阴阳路10：宣言咒

阴阳路十宣言咒 Troublesome Night 10 

阴阳路9：命转乾坤

阴阳路九之命转乾坤 Troublesome Night 9 

阴阳路8：棺材仔

阴阳路八之棺材仔 Troublesome Night 8 

阴阳路7：撞到正

阴阳路七撞到正 Troublesome Night 7 

印式英语

救救菜英文(台) 纽约精读游(港) 印度英语 

遗嘱囧事

Will Embarrassing 

约翰娜·诺德斯特勒姆：叫警察

Johanna Nordström 

严密监视的列车

严密看管的列车 Closely Observed Trains Closely Watched Trains 

御宅大冒险

阿BON和小麟 波琳 Bon Lin 

有鬼住在隔壁

哗鬼住正隔篱 My Neighbours Are Phantoms 

圆梦之梦

圆梦比梦好 A Matter of Interpretation 

愚人节

April Fools 

野狼与玛莉

野狼与玛丽 宅男女神杀人狂 When Geek Meets Serial Killer 

一百分女人

Perfect Woman 

月行者

鲁伯特·格林特 朗·普尔曼 罗伯特·席安 斯蒂芬·坎贝尔·莫尔 凯瑞·莎勒 丹·普尔 凯文·毕晓普 詹姆斯·科兹莫 

摇摇欲坠

冰雪消融的时节 

永恒生活

Life Eternal 

妖怪合租屋电影版

妖怪シェアハウスー白馬の王子様じゃないん怪ー 妖怪合租屋 不是白马王子怪 

银河护卫队：圣诞特别篇

银河护卫队：假日特别篇 银河守护队：假日特别版(港) 银河护卫队假日特辑 漫威影业特别节目：星际异攻队圣诞特别篇(台) Marvel Studios’ Special Presentation: The Guardians of the Galaxy Holiday Special 

英国博士东北妞

赵海燕 廖梦心 利诺 

杨光的快乐生活

电影版杨光的快乐生活 Happy Life of Yangguang 

遇见贵人

陈俊权 王雷 廖永谊 林俊良 李国煌 程旭辉 周崇庆 

一些怪人

异类 有些怪胎 

摇滚救妻

咸味 Gun Shy 

窈窕奶爸

道菲尔太太 肥妈先生 

业余警察

心急抓不了贼 

鸭油

鸭酱 

英国佬来了

The Brits Are Coming 

愿上帝降临

Holy Goalie 

遇见女孩的感觉

缘来遇见她(港) When I Saw a Girl  This is How I Felt 

幽幻道士4孩子王

Hello Dracula 4 幽幻道士4(日) 

幽幻道士

Hello Dracula 3 幽幻道士3(日) King of Children II 

一个叫小小船的男孩

以帆船为名的少年 帆之乐 帆船男孩 有個男孩叫薩波(台) 

一丝不挂

赤裸裸 

耶稣摇摆

横冲直撞 远行他方 Going Places 

意外杀手2

意外杀手2：杀手假期 

渔民的朋友

詹姆斯·鲍弗 大卫·海曼 玛姬·斯蒂德 萨姆·斯温斯伯里 戴夫·琼斯 丹尼尔·梅斯 诺埃尔·克拉克 克里斯蒂安·布拉辛顿 瓦希德·高德 塔彭丝·米德尔顿 肯·德鲁里 朱利安·西格尔 克里斯托弗·维利尔斯 Sandy Foster 贾马恩·亨特 杰德·阿努克 萨拉·温特 Eamonn Holmes 乔哈特 Jo Whiley 

寅次郎的故事：欢迎归来

男人之苦 – 寅次郎返嚟啦！(港) 寅次郎的故事：欢迎归来 寅次郎 寅次郎的故事：欢迎归来 寅桑 寅次郎的故事：欢迎归来 阿寅 男人之苦 Tora-san  Welcome Back! Tora-san  寅次郎的故事50 

伊丽莎·施莱辛格：永远火辣辣

Hot Forever 

一次聚会

阿道夫怎么样 取个名字 How About Adolf? 

鼹鼠之歌2：香港狂骚曲

土竜の唄 続編 

鼹鼠之歌

卧底威龙(台) The Mole Song - Undercover Agent Reiji 

一盘大棋

蚂蚁撼大象 弹棉花 

一场很（没）有必要的春晚

一场很有必要的春晚 

伊丽卡·鲁克斯

麻烦中的女人2 

约会应用

虚拟真爱(台) 知我者 

耶稣指引你上高速

上帝带你嗨(台)