麻雀

Sparrow 

拳馆英雄第一季

Martial Le Minoux Maëlys Ricordeau Coryn Williams Barbara Beretta Marie Chevalot Vincent Ropion Monsieur Poulpe Karim Tougui Emmanuel Karsen 

幸福谷第二季

快活谷 欢乐谷 

信号2016

解码追凶(港) 暗号 Signal 

传教士第一季

传道士 牧师 

太乙仙魔录之灵飞纪第一季

太乙仙魔录 

美丽心灵2016

Beautiful Mind 닥터 프랑켄슈타인 Doctor弗兰肯斯坦 

金装律师第六季

诉讼双雄 

夏威夷特勤组第七季

夏威夷搞基队 天堂执法者 

维多利亚第一季

珍娜·科尔曼 卢夫斯·塞维尔 凯瑟琳·弗莱明 保罗·瑞斯 彼得·弗斯 汤姆·休斯 大卫·奥克斯 汤米·奈特 伊芙·迈勒斯 阿历克斯·杰宁斯 安德鲁·比克内尔 理查德·迪克森 彼得·鲍勒斯 

重任在肩第三季

反腐先锋 第三季 

摩斯探长前传第三季

锲而不舍 第三季 

游戏王：次元的黑暗面

游戏王剧场版：次元的黑暗面(港) 游戏王：次元之暗面 游戏王 剧场版 Yu-Gi-Oh!: The Dark Side of Dimensions 

埃琳娜和阿瓦勒王国的秘密

小公主苏菲亚剧场版：艾莲娜公主与阿瓦洛王国之谜 小公主苏菲亚剧场版：艾莲娜和阿瓦勒王国的秘密 

在这世界的角落

谢谢你 在世界角落中找到我(港) 谢谢你 在世界的角落找到我(台) 在这世界的一隅 这个世界的角落 In This Corner of the World 

无手的少女

没有手臂的少女(台) 没有手的女孩 米洛斯的维纳斯 The Girl Without Hands 

清道夫第四季

列维·施瑞博尔 艾莉莎·博 莉莎·博内特 伊斯梅尔·克鲁斯·科尔多瓦 J·拉罗斯 泰德·拉文 保拉·杰·帕克 丹·华纳 泰勒·崔德威尔 

心里的声音

心灵的声音 Your Voice The Sound of Your Heart 

纨绔子弟第二季

夜店神探伊戈尔(B站译名) 

高堡奇人第二季

艾莉克莎·黛瓦洛斯 DJ·考尔斯 史蒂夫·拜尔斯 阿诺德·陈 贝拉·希思科特 谢拉赫·霍斯达尔 卢克·克莱恩坦克 奎恩·罗德 考乐姆·吉斯·雷尼 塞巴斯蒂安·罗奇 

魔法师第一季

魔术师 

废柴兄弟4

废柴兄弟 第四季 Two Idiots 4 

贝奥武夫第一季

最后的王国 The Last Kingdom 

隐情第一季

猎捕枕边人 致命诱惑 

微微一笑很倾城

微微一笑很倾城电视剧版 Love O2O Weiwei's Beautiful Smile A Smile is Beautiful 

真命天子2016

张倬闻 海陆 邬靖靖 徐海乔 李进荣 赵樱子 麦迪娜 陈木易 季肖冰 李欣聪 

实习医生格蕾第十三季

艾伦·旁派 贾斯汀·钱伯斯 钱德拉·威尔森 小詹姆斯·皮肯斯 凯文·麦克基德 莎拉·德鲁 卡特琳娜·斯柯松 卡米拉·卢丁顿 杰森·乔治 马丁·亨德森 嘉科莫·吉安尼欧缇 黛比·艾伦 

暗影猎人第一季

影子猎人 圣杯神器 Mortal Instruments 

爱·恋第一季

爱·恋 

狠西游

佟心竹 图特哈蒙 兰陵 林强 

单身人妻

The Unmarried Wife 

圣诞坏公公2

比利·鲍伯·松顿 凯西·贝茨 托尼·考克斯 克里斯蒂娜·亨德里克斯 布瑞特·凯利 瑞恩·汉森 珍妮·吉格瑞诺 杰夫·斯科夫龙 克里斯蒂娜·罗塞托 迈克·斯塔尔 奥克塔维亚·斯宾瑟 西拉·维克多 隆巴多·博伊尔 

城寨英雄粤语

A Fist Within Four Walls 

EU超时任务粤语

Over Run Over 

太阳的后裔

Descendants of the Sun 

武神赵子龙

林更新 林允儿 贾青 邹兆龙 于荣光 赵樱子 孙骁骁 金桢勋 古力娜扎 高以翔 严屹宽 

姐妹姐妹

You Are My Sisters Sisters 

我的老爸是卧底

俺爹是卧底 

混蛋夜

Asshole Night 

监禁风暴

禁室逃杀 Savage Land 

地球百子第三季

伊莉萨·泰勒-科特尔 鲍勃·莫雷 玛莉·艾格洛蒲露丝 托马斯·麦克唐纳 琳赛·摩根 克里斯托弗·拉金 里基·惠特尔 艾赛亚·华盛顿 阿莉西娅·戴柏南·凯里 理查德·哈蒙 佩姬-图柯 Zach McGowan 

八卦拳之武林争霸

Eight Trigram Boxing: The Last Man Standing 

八卦拳之蓝凤凰

Eight Trigram Boxing: Blue Phoenix 

欲望72小时

张姝妹 陈凯瑞 浩然 

曝光

恶夜杀机(台) 上帝的女儿 Daughter of God Wisdom 

火线下的江湖大佬粤语版

My Dangerous Mafia Retirement Plan 

刑侦队

任伟 王璐瑶 赵凯 陈红安 

咱们相爱吧

咱们恋爱吧 拿什么拯救婚姻 咱们结婚吧姊妹篇 Let's Fall In Love We Are in Love 

爱情的选择

选择(台) 爱你·不爱你(港) 

空中撤离

撤离科威特 空运 

也许明天

maybe tomorrow 

丘吉尔的秘密

迈克尔·刚本 琳赛·邓肯 萝玛拉·嘉瑞 

上错黑车

Black Car 

劫机惊魂

妮嘉(台) 尼尔嘉 尼拉加 无所畏惧 

疑案追凶

苏丹 吴迪 任笑霏 

拍得不错

我的长崎母亲(台) 给儿子的安魂曲(港) 若与母亲同住 Nagasaki: Memories of My Son Living with My Mother 

镜子的另一面

爱丽丝幻游仙境之暗黑魔镜(港) The Other Side of the Mirror 

超少年密码

Finding Soul 

死者的天启

Labyrinthia 

季春奶奶

被遗忘的秘密(港) Canola